Beyit 6.29
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि ।
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥
Harf çevirisi
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani |
īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Anvaya (düzyazı sırası)
योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः आत्मानं सर्वभूतस्थं, सर्वभूतानि च आत्मनि ईक्षते।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
योगयुक्तः सर्वत्र समदृष्टिः पुरुषः आत्मानं सर्वेषु भूतेषु, सर्वाणि भूतानि च आत्मनि पश्यति। ध्यानस्य फलं एकत्वदर्शनम्। केचित् सर्वेषु एकस्य एव आत्मनः दर्शनं, अन्ये सर्वेषु समानजातीयस्य आत्मनः दर्शनं, अपरे सर्वेषु परमात्मनः अन्तर्यामिणः दर्शनं व्याचक्षते। समदर्शनः इति सर्वत्र समदृष्टिः।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08