Sanskritçe

युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी विगतकल्मषः ।

सुखेन ब्रह्मसंस्पर्शमत्यन्तं सुखमश्नुते ॥

6.28

Harf çevirisi

yuñjannevaṃ sadātmānaṃ yogī vigatakalmaṣaḥ |

sukhena brahmasaṃsparśamatyantaṃ sukhamaśnute ||

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Çeviri

इस चाल्ली सदा अपने आप गी जोड़दे होई, दोश थमां मुक्त योगी सौखे गै ब्रह्म दे स्पर्श दा बेअंत सुख पाई लैंदा ऐ।

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Açıklama

एह् श्लोक इस अध्याय दे इक पिछले श्लोक दी नेड़े दी गूंज ऐ, ते इक नमां वाक्यांश जोड़दा ऐ। जेह्ड़ा योगी लगातार इस चाल्ली अपने आप गी जोड़दा ऐ ते दोश थमां मुक्त ऐ, ओह् सौखे गै ब्रह्मसंस्पर्श, यानी ब्रह्म दे छूह्ने दा सुख, पांदा ऐ, जेह्ड़ा बेअंत ऐ। छूह्ने दी गल्ल इक नेड़ले ते जींदे अनुभव गी दस्सदी ऐ, सिर्फ विचार गी नेईं।

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08