Beyit 6.15
युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी नियतमानसः ।
शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति ॥
Harf çevirisi
yuñjannevaṃ sadātmānaṃ yogī niyatamānasaḥ |
śāntiṃ nirvāṇaparamāṃ matsaṃsthāmadhigacchati ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
बेबादि सोलिगासिनो आत्माखौ योगआव लोगो होनानै, सिमा होनाय मन गोनां योगीआ निर्वाणआव जोबनाय आरो आंआव थानाय गोजोनखौ मोनो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
श्रीकृष्णआ बे अभ्यासनि फिथाय बुङो। बेबादि सोलिगासिनो आत्माखौ योगआव लोगो होगिरि, सिमा होनाय मन गोनां योगीआ गोजोन मोनो। बे गोजोनआ निर्वाणआव जोबो आरो श्रीकृष्णआव थायो। निर्वाण होन्नाय सोदोबनि थार ओंथिया बाथि सिथला खालामनाय; बेयाव बेयो लुबैनाय आरो खुदुं जानायनि अरआ सिथला जानाय। नाथाय गीताया बेखौ गैयि जानाय होन्नानै बुङा; बेयो मोदायाव थानाय आबुं गोजोन। बेयाव ध्यानआ भक्तिनि थांखिजों लोगोसे थायो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08