Beyit 5.25
लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः ।
छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः ॥
Harf çevirisi
labhante brahmanirvāṇamṛṣayaḥ kṣīṇakalmaṣāḥ |
chinnadvaidhā yatātmānaḥ sarvabhūtahite ratāḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
जायफोरनि दोषफोरा खोमोरबाय, जायफोरनि सोंनायफोरा दानाय जादों, जायफोरा गावखौ सिमा होनाय आरो गासै जीवनि मोजांआव रंजायो, बै ऋषिफोरा ब्रह्मनिर्वाण मोनो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
श्रीकृष्णआ ब्रह्मनि गोजोन मोननाय ऋषिफोरनि गुनफोरनि मुं लायो। बिसोरनि दोषफोरा खोमोरबाय, सोंनायफोरा दानाय जादों, बिसोरा गावखौ सिमा होनाय, आरो सर्वभूतहित, गासै जीवनि मोजांआव रंजायो। बे जोबथा गुनआ गोनां। गियाननि गोजौसिन थाखोआव थानाय मानसिआबो मुलुगनिफ्राय फिनफैया, नाथाय गासैनि मोजांनि थाखाय गोसो होयो। बेयो गीतानि लोकसंग्रहनि बिथोनखौ गोसोखांहोयो: थार गियानआ दया आरो सेवाजों लोगोसे थायो। बेयो दिन्थियो दि गियान आरो सेवाया मोनसेजों गुबुनसेखौ नागारा।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08