Beyit 4.28
द्रव्ययज्ञास्तपोयज्ञा योगयज्ञास्तथापरे ।
स्वाध्यायज्ञानयज्ञाश्च यतयः संशितव्रताः ॥
Harf çevirisi
dravyayajñāstapoyajñā yogayajñāstathāpare |
svādhyāyajñānayajñāśca yatayaḥ saṃśitavratāḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
किश धन-पदार्थ अर्पत करदे न, किश तप, किश योग; ते दूए, कड़े बरतें आह्ले जतन करने आह्ले, शास्त्र दा पाठ ते ज्ञान अर्पत करदे न।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
यज्ञें दी सूची हून बड़ी चौड़ी होई जंदी ऐ। किश द्रव्य, यानी धन, दान ते भेंट राहें अर्पत करदे न। किश तप अर्पत करदे न। किश योग, यानी अनुशासन आह्ला अभ्यास, अर्पत करदे न। दूए, जिनेंगी यति, यानी पक्के बरतें आह्ले साधक, आखेआ गेआ ऐ, स्वाध्याय, यानी शास्त्र दा पाठ, ते ज्ञान अर्पत करदे न। सूची दस्सदी ऐ जे हर किस्म दा सच्चा जतन यज्ञ बनी सकदा ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08