Beyit 4.14
न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा ।
इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते ॥
Harf çevirisi
na māṃ karmāṇi limpanti na me karmaphale spṛhā |
iti māṃ yo'bhijānāti karmabhirna sa badhyate ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱤᱧ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱴᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱳᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱧ ᱵᱟᱝ ᱞᱳᱵ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱤᱧ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟᱭ, ᱩᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱱᱫᱷᱚᱱ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱩᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱩᱱᱤ ᱛᱷᱮᱱ ᱵᱟᱝ ᱵᱳᱡᱷᱳᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱷᱳᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱳᱵ ᱵᱟᱱᱩᱜ᱾ ᱞᱤᱢᱯᱚᱱᱛᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ, ᱵᱚᱴᱟᱹᱣ ᱥᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ, ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱣᱚᱵᱷᱟᱣ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟᱭ, ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱱᱫᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱡᱳᱠᱷᱟᱹᱣ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08