Beyit 3.2
व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे ।
तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम् ॥
Harf çevirisi
vyāmiśreṇeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me |
tadekaṃ vada niścitya yena śreyo'hamāpnuyām ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
ᱟᱢ ᱢᱮᱥᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱵᱷᱳᱨᱚᱢ ᱮᱫᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱷᱤᱨ ᱛᱮ ᱞᱟᱤᱭᱤᱧᱢᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱛᱮ ᱤᱧ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱮᱥ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ᱾
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱢᱟᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷᱟᱣ ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱥᱮᱪᱮᱨ ᱛᱷᱮᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ, ᱜᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱢᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱳᱢᱟᱱ᱾ ᱤᱣᱚ, ᱞᱮᱠᱟ, ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱮᱫᱟᱭ: ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱯ ᱛᱮ ᱵᱷᱳᱨᱚᱢ ᱮᱫᱟᱭ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱛᱷᱮᱱ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱥᱟᱯᱷᱟᱹ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱟ ᱠᱩᱞᱤ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ: ᱰᱳᱞᱳᱜ ᱢᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱥᱳᱦᱳᱡ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱫᱟ᱾
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08