Sanskritçe

न बुद्धिभेदं जनयेदज्ञानां कर्मसङ्गिनाम् ।

जोषयेत्सर्वकर्माणि विद्वान्युक्तः समाचरन् ॥

3.26

Harf çevirisi

na buddhibhedaṃ janayedajñānāṃ karmasaṅginām |

joṣayetsarvakarmāṇi vidvānyuktaḥ samācaran ||

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Çeviri

ڏاهن کي عمل سان لاڳاپو رکندڙ اڻ ڄاڻن جي ذهنن کي پريشان نه ڪرڻ گهرجي. پاڻ ضبط سان عمل ڪندي، کين ٻين کي سندن سڀني ڪمن ۾ همٿائڻ گهرجي.

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Açıklama

ڪرشن ڏاهن کي هڪ نصيحت ڏئي ٿو. جيڪي ماڻهو اڃا عمل ۽ ان جي ڦل ۾ چنبڙيل آهن، تن کي اوچتو اهو نه چوڻ گهرجي ته ڪم ڇڏي ڏيو، ڇو ته اهي ان کي غلط سمجهي سستي ۾ پئجي سگهن ٿا. بهتر اهو آهي ته ڏاها پاڻ بي غرضيءَ سان ڪم ڪري مثال ڏين، ۽ ٻين کي به ڪم ڪرڻ لاءِ همٿائين. هي هڪ سياڻو تعليمي اصول آهي: ماڻهن کي سندن سطح کان اڳتي وٺي وڃجي، انهن جو بنياد ٽوڙڻ بدران.

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08