Beyit 2.24
अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च ।
नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः ॥
Harf çevirisi
acchedyo'yamadāhyo'yamakledyo'śoṣya eva ca |
nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuracalo'yaṃ sanātanaḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
बेखौ दानो हाया, सावनो हाया, गुसुं खालामनो हाया आरो गोरां खालामनो हाया। बियो थि, गासैयाव थानाय, गोरा, सिथला आरो जेब्लाबो थागिरि।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
सिगांनि श्लोकखौ गुनफोरनि मोनसे फारि बादि आरोबो बुङो। आत्माखौ दानो, सावनो, गुसुं खालामनो एबा गोरां खालामनो हाया, आरो बियो थि, गासैयाव थानाय, गोरा, सिथला आरो सनातन, जेब्लाबो थागिरि। फिनफैनानै बुङोनाया बेयाव मोनसे फोरोंनायनि लामा। अर्जुननि दुखुआ गोहोम, बेखायनो श्रीकृष्णआ बाथ्राखौ गोबां फारसेनिफ्राय आरोबो लाबोयो, जाहाथे बेयो बिनि गोसोआव गोरा जानानै थायो। गोदान सोदोबफोरा गोबां जानाय नङा, नाथाय गोनां मुवाखौ गेवरै सावगारि बानायो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08