Sanskritçe

सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।

अहं त्वा सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः ॥

18.66

Harf çevirisi

sarvadharmānparityajya māmekaṃ śaraṇaṃ vraja |

ahaṃ tvā sarvapāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ||

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Çeviri

ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱧ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱥᱚᱨᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ᱾ ᱤᱧ ᱟᱢ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱟᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱧ ᱢᱩᱠᱛᱤ ᱟᱢᱟ; ᱫᱩᱠ ᱟᱲᱟᱜ ᱢᱮ᱾

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Açıklama

ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱜᱤᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱚᱜ ᱥᱞᱳᱠ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱡᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱥᱚᱨᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ, ᱩᱱᱤ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱟᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱠᱛᱤ ᱮᱢᱟᱭ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱛᱷ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱱᱮᱢ ᱟᱨ ᱫᱟᱭᱤᱛᱚ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱷᱚᱨᱚᱥᱟ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ; ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱟᱡ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱚᱨᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ; ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱚᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱟᱹ ᱦᱟᱹᱞᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱨᱚᱥᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱫᱩᱠ ᱟᱲᱟᱜ ᱢᱮ᱾

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08