Sanskritçe

सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।

अहं त्वा सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः ॥

18.66

Harf çevirisi

sarvadharmānparityajya māmekaṃ śaraṇaṃ vraja |

ahaṃ tvā sarvapāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ||

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Çeviri

سٲری دھرم ترٛٲوِتھ یِہ صرف میانہِ پناہہِ۔ بہٕ کرٕ ژےٚ سارنی گناہن نِشہِ آزاد؛ غم مہٕ کر۔

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Açıklama

یہِ چھُ گیتاہٕکۍن سارنی کھوتہٕ زیادہ بحث کرنہٕ آمٕتۍن شلوکن منٛزٕ اکھ۔ کرشن چھُ ارجُنس سٲری دھرم ترٛٲوِتھ صرف تٔمی سٕنز پناہ ہیٚنۍ ونان، تہٕ وعدہٕ کران زِ سۄ کرِ تس سارنی گناہن نِشہِ آزاد، تہٕ غم نہٕ کرنُک ونان۔ روایتہٕ چھےٚ سٲری دھرم مختلف پرنہٕ یِوان: نجاتٕچ سٲری بییہِ وسیلہٕ، فرضہٕ کِہن پھلن سٕتۍ لگاو، یا پانس کرن وول ماننُک احساس۔ واریاہ چھِ ونان زِ ارجُن چھُ پتہٕ تہِ لڑان۔ دۄشوے صورتن منٛز چھُ شلوک تٔمی سٕندِ غمُک جواب مکمل بھروسس منٛز وُچھان۔

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08