Beyit 18.50
सिद्धिं प्राप्तो यथा ब्रह्म तथाप्नोति निबोध मे ।
समासेनैव कौन्तेय निष्ठा ज्ञानस्य या परा ॥
Harf çevirisi
siddhiṃ prāpto yathā brahma tathāpnoti nibodha me |
samāsenaiva kaunteya niṣṭhā jñānasya yā parā ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
مےٚ نِشہِ ہیچھ مختصر پٲٹھۍ، اے کونتی نیچوِ، زِ کمال حاصل کرن وول کِتھہٕ پٲٹھۍ برہمس واتان چھُ، یُس گیانُک اعلیٰ انجام چھُ۔
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
کرشن چھُ وُنہِ مختصر پٲٹھۍ سمجھاوان زِ یُس یتھ کمالس واتِ، سۄ کِتھہٕ پٲٹھۍ برہمس واتان چھُ، یس سۄ گیانُک اعلیٰ انجام ونان چھُ۔ شلوک چھُ روحٲنی وتھہِ ہٕندۍن آخری مرحلن ہُند اکھ مختصر بیان شروع کران۔ عمل تہٕ فرضس متعلق کتھ کٔرِتھ چھُ کرشن تِمن ہٕنزِ چوٹی کُن پھیران۔ مختصر لفظ چھُ ہاوان زِ سۄ چھُ تِمن تعلیمن ہُند خلاصہٕ کران یِم گفتگوہس منٛز برونٛہہ تفصیلہٕ سٕتۍ دِنہٕ آیہٕ۔
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08