Beyit 17.24
तस्मादोमित्युदाहृत्य यज्ञदानतपःक्रियाः ।
प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्मवादिनाम् ॥
Harf çevirisi
tasmādomityudāhṛtya yajñadānatapaḥkriyāḥ |
pravartante vidhānoktāḥ satataṃ brahmavādinām ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
इस करी ब्रह्म दी गल्ल करने आह्ले शास्त्र दी बिधि मताबक यज्ञ, दान ते तप दे अपने कम्म हमेशा ओम् बोलियै शुरू करदे न।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
कृष्ण पैह्ले शब्द, ओम्, दा बरताव समझांदे न। ब्रह्म दी गल्ल करने आह्ले शास्त्र मताबक यज्ञ, दान ते तप दे अपने कम्म हमेशा इसी बोलियै शुरू करदे न। ओम् ओह् पवित्र अक्षर ऐ जेह्ड़ा वैदिक पाठ ते मते कर्मकांड खोह्लदा ऐ। कुसै कम्म गी इस कन्नै शुरू करना उसी निजी लाह् आस्तै नेईं, सगुआं सारें शा उच्चे गी अर्पत कम्म दे रूप च निशानबद्ध करदा ऐ। श्लोक आम धार्मिक फर्जें गी उंदे सच्चे लक्ष आह्ली बक्खी मोड़ने आस्तै इक ठोस अभ्यास दिंदा ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08