Beyit 17.23
ॐतत्सदिति निर्देशो ब्रह्मणस्त्रिविधः स्मृतः ।
ब्राह्मणास्तेन वेदाश्च यज्ञाश्च विहिताः पुरा ॥
Harf çevirisi
oṃtatsaditi nirdeśo brahmaṇastrividhaḥ smṛtaḥ |
brāhmaṇāstena vedāśca yajñāśca vihitāḥ purā ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
ओम् तत् सत्: एह् ब्रह्म दा त्रै तरीके दा नां मन्नेआ गेदा ऐ। इस कन्नै शुरू च ब्राह्मण, वेद ते यज्ञ रचे गे।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
अध्याय हून पवित्र सूत्र ओम् तत् सत् आह्ली बक्खी मुड़दा ऐ, जिसी ब्रह्म दा त्रैह्रा नां आखेआ गेदा ऐ। कृष्ण आखदे न जे इस कन्नै शुरू च ब्राह्मण, वेद ते यज्ञ थापे गे। त्रौं शब्दें गी अक्सर परम सच्चाई दे बक्ख बक्ख पैह्लुएं दे नां समझेआ जंदा ऐ। श्लोक अध्याय च पैह्लें दस्सी गेदी कमियें दा इक इलाज त्यार करदा ऐ: इनें शब्दें राहें कर्में गी ब्रह्म कन्नै जोड़ियै कोई उनेंगी सारें शा उच्चे गी अर्पत करदा ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08