Beyit 15.12
यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम् ।
यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम् ॥
Harf çevirisi
yadādityagataṃ tejo jagadbhāsayate'khilam |
yaccandramasi yaccāgnau tattejo viddhi māmakam ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
जेह्ड़ा तेज सूरज च बसदा ऐ ते सारे जगत गी रोशन करदा ऐ, जेह्ड़ा चंद्रमा च ऐ ते अग्ग च ऐ, उस तेज गी मेरा जान।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
इत्थुआं इक निक्का हिस्सा शुरू होंदा ऐ जिस च कृष्ण प्रकृति दियें जानी पछानी शक्तियें च अपनी हाजरी दसदे न। सारे जगत गी रोशन करने आह्ली सूरज दी लोऽ, चंद्रमा दी कोमल चानन ते अग्ग दी लोऽ सब उंदी न। अध्याय च पैह्लें उनें आखेआ हा जे एह् लोइयां उंदे परम धाम गी रोशन नेईं करदियां। हून ओह् जोड़दे न जे इनें लोइयें कोल जेह्ड़ी बी लोऽ ऐ, ओह् उंदी अपनी ऐ। दोऐ गल्लां मिलियै दिव्य गी जगत शा परें बी ते उसदे अंदर बी दसदियां न।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08