Beyit 15.12
यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम् ।
यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम् ॥
Harf çevirisi
yadādityagataṃ tejo jagadbhāsayate'khilam |
yaccandramasi yaccāgnau tattejo viddhi māmakam ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
सानाव थानाय जाय सोरांआ गोटै मुलुगखौ सोरां होयो, चन्द्र आरो अराव थानाय जाय सोरां, बै सोरांखौ आंनि होन्ना मिथि।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
बेयाव मोनसे फिसा बाहागो जागायो जेराव श्रीकृष्णआ प्रकृतिनि मिथिनाय गोहोफोराव बिनि थानायखौ दिन्थियो। गोटै मुलुगखौ सोरां होग्रा साननि सोरां, चन्द्रनि गोजोन सोरां आरो अरनि सोरां गासैबो बिनि। अध्यायनि सिगाङाव बियो बुंदोंमोन दि बिनि गोजौ जायगाखौ सान आरो चन्द्रआ सोरां होया; दा बियो बुङो दि बेफोरनि सोरांआबो बिनिफ्रायनो। गोजौ थाखो आरो थाखोमानि मुलुग मोननैयाव बियो थायो। मुलुगनि सोरांखौ नुनायाबो ईश्वरखौ गोसोखांनाय जानो हायो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08