Beyit 14.24
समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः ।
तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः ॥
Harf çevirisi
samaduḥkhasukhaḥ svasthaḥ samaloṣṭāśmakāñcanaḥ |
tulyapriyāpriyo dhīrastulyanindātmasaṃstutiḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
یُس دۄکھ تہٕ سۄکھس منٛز برابر چھُ، پانس منٛز قائم، یس مٕژ ہُند ڈول، کٔنۍ تہٕ سون برابر چھِ، یُس پسند تہٕ ناپسندس سٕتۍ برابر چھُ، ثابت قدم، پننہِ ملامت تہٕ تعریفہِ منٛز برابر،
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
کرشن چھُ تِژھ انسانٕچ برابری بیان کران۔ سۄ چھُ غم تہٕ خوشی منٛز برابر، تہٕ سوستھ، پانس منٛز قائم، یُس لفظ صحت مند تہِ ونان چھُ۔ مٕژ ہُند ڈول، کٔنۍ تہٕ سونُک ٹُکرٕ چھِ تس اکِے ہیٚو باسان، نہٕ زِ سۄ ہیٚکہِ نہٕ تِمن پرزٲنِتھ، بلکہ زِ کانٛہہ تہِ چھُ نہٕ دِلس رٹان۔ سۄ چھُ خوشگوار تہٕ ناخوشگوارس سٕتۍ برابر، ٹھہرِتھ، تہٕ ملامت یا تعریفہٕ سٕتۍ نہٕ ہِلن وول۔ یِمن منٛزٕ واریاہ فقرٕ چھِ گیتاہس منٛز برونٛہہ ستھِت پرگیہ ہٕندِ بیانُک گونج، یُس ہاوان چھُ زِ مثالی انسان چھُ اکھ، مختلف طرفو بیان کرنہٕ آمُت۔
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08