Bhagavad Gita · Adhyaya 14
Beyit 14.18
ऊर्ध्वं गच्छन्ति सत्त्वस्था मध्ये तिष्ठन्ति राजसाः ।
जघन्यगुणवृत्तिस्था अधो गच्छन्ति तामसाः ॥
Harf çevirisi
ūrdhvaṃ gacchanti sattvasthā madhye tiṣṭhanti rājasāḥ |
jaghanyaguṇavṛttisthā adho gacchanti tāmasāḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
Пребывающие в гуне добродетели постепенно поднимаются на высщие планеты; находящиеся в гуне страсти живут на . земных планетах; те же, на кого wшяет отвратительная гуна невежества, опускаются в адские миры.
Sahibin tablosundan