Beyit 13.5
ऋषिभिर्बहुधा गीतं छन्दोभिर्विविधैः पृथक् ।
ब्रह्मसूत्रपदैश्चैव हेतुमद्भिर्विनिश्चितैः ॥
Harf çevirisi
ṛṣibhirbahudhā gītaṃ chandobhirvividhaiḥ pṛthak |
brahmasūtrapadaiścaiva hetumadbhirviniścitaiḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
बेखौ ऋषिफोरा गोबां बादि, गुबुन गुबुन छन्दफोराव जरा जरा रोजाबबाय, आरो ब्रह्मसूत्रनि बिखान्थि गोनां आरो रोखा बाथ्राफोरावबो बुंबाय।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
श्रीकृष्णआ बिनि फोरोंनायखौ मोनसे गोलाव परम्परानि सिंआव दोनो। ऋषिफोरा क्षेत्र आरो क्षेत्रज्ञनि बागै गोबां बादि आरो गोबां छन्दाव रोजाबबाय, जायखौ गोबां फरायगिरिफोरा वेदनि मेथाइ आरो उपनिषद होन्ना बुजियो। बेखौ ब्रह्मसूत्रपद, अर्थात ब्रह्मनि बागै सोदोबफोरावबो बुंबाय, जायखौ खायसेफोरा मुंदाम ब्रह्मसूत्र बिजाब होन्ना, गुबुनफोरा उपनिषदनि ब्रह्मनि बागै बाथ्रा होन्ना बुजियो। श्रीकृष्णआ गोदान बाथ्रा बुंआ, गोजाम ज्ञानखौ गोदान बादि फोरोंयो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08