Ubeti 11.6
पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्विनौ मरुतस्तथा ।
बहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत ॥
Uandishi kwa herufi za Kilatini
paśyādityānvasūnrudrānaśvinau marutastathā |
bahūnyadṛṣṭapūrvāṇi paśyāścaryāṇi bhārata ||
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Tafsiri
आदित्यें, वसुएं, रुद्रें, दोनें अश्विनी कुमारें ते मरुतें गी दिक्ख। हे भारत, मते सारे अचरज दिक्ख जेह्ड़े पैह्लें कदें नेईं दिक्खे गे।
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Maelezo
कृष्ण देवतें दे उनें टोलें दा नां लैंदे न जिनेंगी अर्जुन वैदिक परंपरा शा जानदा होग: आदित्य, सूरज देवता; वसु, तत्त्वें दे देवता; रुद्र, उग्र तूफानी शक्तियां; अश्विनी कुमार, जुड़वां वैद्य; ते मरुत, तूफानी हवां। इंदे चा किश पिछले अध्याय दी विभूतियें दी लिस्ट च आई चुके दे न। जिनेंगी अर्जुन ने नां लैंदे सुनेआ हा, उनेंगी हून इक्कै थाह्र इकट्ठे दिक्खने दा सद्दा मिलदा ऐ। कृष्ण जोड़दे न जे होर बी मते अचरज न जेह्ड़े पैह्लें कदें नेईं दिक्खे गे। जाने पछाने देवता इस दर्शन दी सिर्फ शुरूआत न।
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · claude-opus-5-5 · 2026-11-08