Ubeti 1.38
यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः ।
कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् ॥
Uandishi kwa herufi za Kilatini
yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ |
kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ mitradrohe ca pātakam ||
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Tafsiri
लोभजों बुद्धि आबुंनाय बे मानसिफोरा नखर खोमोरहोनायनि गाज्रि आरो लोगोजों बिश्वासघातनि पापखौ नुयाब्लाबो,
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Maelezo
अर्जुनआ गोरोबो दि लोभजों मेगन आबुंनाय कौरवफोरा नखर खोमोरहोनाय एबा लोगोफोरजों बिश्वासघात मावनायनि गाज्रिखौ नुनो हाया। बियो बिसोरखौ निमाहा होया; बिसोरनि लोभखौ थारै मुं होयो। नाथाय बियो बुङो जागायो दि बिसोरनि मेगन आबुंनाया गावनि मावनायखौ थार खालामा। बाथ्राया उन श्लोकआव सोलियो। बेयो बिनि बिसारनायनि मोनसे गोथार थाखो: गुबुनफोरा गाज्रि मावो होन्नानै गावबो गाज्रि मावनो नङा। गुबुन मानसिनि गाज्रिया गावनि दायखौ बोखावा होन्नाय बिसारनाया धर्मनि मोनसे गोजौ बिथोन।
Na Sanskrit System · Rasimu ya mashine · claude-opus-5-5 · 2026-11-08