Санскрит
Bhagavad Gita · Adhyaya 8

तस्मात्सर्वेषु कालेषु मामनुस्मर युध्य च ।

मय्यर्पितमनोबुद्धिर्मामेवैष्यस्यसंशयः ॥

8.7

Транслитерация

tasmātsarveṣu kāleṣu māmanusmara yudhya ca |

mayyarpitamanobuddhirmāmevaiṣyasyasaṃśayaḥ ||

Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Перевод

Поэтому, Арджуна, ты должен всегда думать обо Мне в образе Кришны и в то же время выполнять свой долг - сражаться. Посвятив Мне все свои действия и сосредоточив на Мне свой ум и интеллект, ты достигнешь Меня, без сомнения.

Из таблицы владельца