Стих 6.5
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् ।
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥
Транслитерация
uddharedātmanātmānaṃ nātmānamavasādayet |
ātmaiva hyātmano bandhurātmaiva ripurātmanaḥ ||
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Перевод
ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱛᱮ ᱟᱜ ᱛᱚᱞ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱞᱚᱢ ᱜᱤᱨ ᱚᱪᱚᱜ ᱢᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱟᱜ ᱜᱮ ᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱛᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱜ ᱜᱮ ᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱛᱨᱩ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Объяснение
ᱱᱚᱟ ᱫᱚ ᱜᱤᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱜ ᱠᱳᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱛᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱛᱮ ᱟᱜ ᱛᱚᱞ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱞᱚᱢ ᱜᱤᱨ ᱚᱪᱚᱜ ᱢᱟ᱾ ᱟᱛᱢᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱷᱟᱚ ᱟᱫᱮᱨ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱴᱮ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱜᱮ ᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱟᱜ ᱜᱮ ᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱛᱨᱩ ᱠᱟᱱᱟ: ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱳᱫᱳᱫ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱳᱥᱤᱥ ᱟᱜ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08