Санскрит

प्राप्य पुण्यकृतां लोकानुषित्वा शाश्वतीः समाः ।

शुचीनां श्रीमतां गेहे योगभ्रष्टोऽभिजायते ॥

6.41

Транслитерация

prāpya puṇyakṛtāṃ lokānuṣitvā śāśvatīḥ samāḥ |

śucīnāṃ śrīmatāṃ gehe yogabhraṣṭo'bhijāyate ||

Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Перевод

Неудачливый йог после многих и многих лет счастливой жизни на планетах, где обитают праведные существа, рож- дается в семье добродетельных людей или же в богатой аристократической семье.

Из таблицы владельца