Стих 6.29
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि ।
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥
Транслитерация
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani |
īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ ||
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Перевод
जाचो आत्मो योगान युक्त जाला, जो सगळीकडेन सम पळयता, तो सगळ्या जिवांनी आत्मो आनी आत्म्यांत सगळे जीव पळयता.
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Объяснение
योग्याची दिश्टी आतां भितरल्या शांती वयल्यान पुराय संवसारा कडेन व्हड जाता. जाचो आत्मो योगान युक्त जाला तो सगळ्या जिवांनी आत्मो (आत्मो) आनी आत्म्यांत सगळे जीव पळयता. ताची समदर्शन, म्हळ्यार सगळीकडेन सारकी दिश्टी, आसा. हांगा ध्यान एकांतांत बंद उरना; तें हेरां कडेन पळोवपाची नदर बदलता. जो आपल्या भितर सत्य पळयता तो तेंच सगळ्यांत पळयता.
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08