Стих 6.26
यतो यतो निश्चरति मनश्चञ्चलमस्थिरम् ।
ततस्ततो नियम्यैतदात्मन्येव वशं नयेत् ॥
Транслитерация
yato yato niścarati manaścañcalamasthiram |
tatastato niyamyaitadātmanyeva vaśaṃ nayet ||
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Перевод
ꯅꯤꯛꯄ ꯂꯩꯕ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯗꯕ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯆꯠꯊꯖꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯗꯨꯗꯒꯤ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯍꯜꯂꯈꯟꯂꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯈꯟꯕ ꯊꯒꯥꯏ꯫
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Объяснение
ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯊꯕꯛꯀꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯤꯛꯄ ꯂꯩꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯗꯨ ꯆꯠꯊꯖꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯆꯠꯊꯖꯔꯕꯁꯨ, ꯙ꯭ꯌꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯈꯥꯡꯍꯩꯅꯥ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯍꯜꯂꯈꯟꯂꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯊꯝꯕ ꯊꯒꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯠꯊꯖꯕ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯗꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯍꯥꯏꯕꯤꯔꯤ: ꯍꯜꯂꯈꯟꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯚ꯭ꯌꯥꯁꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯙ꯭ꯌꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯊꯧꯅꯥ ꯄꯤꯕ ꯋꯥꯅꯤ꯫
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08