Стих 6.10
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः ।
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ॥
Транслитерация
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥ |
ekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ ||
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Перевод
ᱡᱳᱜᱤ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱚᱱ ᱡᱟᱨᱣᱟ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱠᱩᱨ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱨᱮ, ᱮᱠᱞᱟ, ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱷᱤᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ, ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱳᱵ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱛᱮ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Объяснение
ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱦᱤᱞ ᱥᱤᱠᱷᱟᱣ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱡᱳᱜᱤ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱢᱚᱱ ᱡᱟᱨᱣᱟ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱠᱩᱨ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱮᱠᱞᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱷᱤᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ, ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱳᱵ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱛᱮ᱾ ᱮᱠᱞᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱞᱢᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱮ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱤᱠᱷᱟᱣ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08