Санскрит
Bhagavad Gita · Adhyaya 3

न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन ।

नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि ॥

3.22

Транслитерация

na me pārthāsti kartavyaṃ triṣu lokeṣu kiñcana |

nānavāptamavāptavyaṃ varta eva ca karmaṇi ||

Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Перевод

О сын Притки, во всех трех планетных системах нет такого дела, которое Я был бы обязан выполнять. Я ничего не· желаю и ни в чем не нуждаюсь - и все же я занят выrюлнением предписанных обязанностей.

Из таблицы владельца