Bhagavad Gita · Adhyaya 13 13.29

ہر جگہ یکساں طور پر قائم مالک کو دیکھ کر انسان اپنے آپ سے اپنے آپ کو نقصان نہیں پہنچاتا، اور اس لیے اعلیٰ ترین منزل تک پہنچتا ہے۔

پچھلے اشلوک کی بصیرت کا نتیجہ یہاں بیان ہوتا ہے۔ جو ہر جگہ ایشور کو یکساں دیکھتا ہے، وہ اپنے آپ کو اپنے ہی ہاتھوں نقصان نہیں پہنچاتا۔ اس کا ایک مطلب یہ ہے کہ وہ جہالت میں پڑ کر اپنی اصل فطرت کو نہیں بھولتا، جو آتما کو مارنے کے برابر ہے۔ دوسرا مطلب یہ لیا جاتا ہے کہ جو سب میں ایک ہی کو دیکھے، وہ دوسروں کو تکلیف دے کر دراصل اپنے آپ کو تکلیف نہیں دیتا۔ ایسا انسان پرم گتی یعنی سب سے اعلیٰ منزل پاتا ہے۔