Стих 10.18
विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन ।
भूयः कथय तृप्तिर्हि शृण्वतो नास्ति मेऽमृतम् ॥
Транслитерация
vistareṇātmano yogaṃ vibhūtiṃ ca janārdana |
bhūyaḥ kathaya tṛptirhi śaṛṇvato nāsti me'mṛtam ||
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Перевод
ᱦᱮ ᱡᱚᱱᱟᱨᱫᱚᱱ, ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱳᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱵᱤᱵᱷᱩᱛᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱤᱧ ᱢᱮ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱢᱨᱤᱛ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱮᱴ ᱯᱮᱨᱮᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Объяснение
ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱩᱞᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱛᱮ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱱᱛᱤ ᱛᱮ ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱟᱜ ᱡᱳᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱵᱤᱵᱷᱩᱛᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱚᱱᱟ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱢᱨᱤᱛ ᱧᱩ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱢᱨᱤᱛ ᱛᱮ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱯᱮᱴ ᱯᱮᱨᱮᱡᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱫᱚ ᱡᱚᱱᱟᱨᱫᱚᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱦᱚ ᱮᱫᱮᱭ, ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱤᱱᱛᱤ ᱧᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱷᱚᱠ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱠᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ: ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱱᱟᱣᱟ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱤᱱᱛᱤ ᱛᱮ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱟᱜ ᱵᱤᱵᱷᱩᱛᱤ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱨ ᱡᱷᱤᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Автор: Sanskrit System · Машинный черновик · claude-opus-5-5 · 2026-11-08