Verso 6.42
अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम् ।
एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम् ॥
Transliteração
athavā yogināmeva kule bhavati dhīmatām |
etaddhi durlabhataraṃ loke janma yadīdṛśam ||
Por Sanskrit System · Rascunho automático · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Tradução
जां फ्ही ओह् ज्ञानी योगियें दे कुल च गै जन्म लैंदा ऐ; पर ऐसा जन्म इस दुनिया च पाना होर बी औक्खा ऐ।
Por Sanskrit System · Rascunho automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explicação
श्रीकृष्ण इक दूई संभावना दस्सदे न। योग थमां डिग्गे दा मनुक्ख सिद्धा ज्ञानी योगियें दे परिवार च बी जन्म लेई सकदा ऐ। ऐसा जन्म, ओह् आखदे न, होर बी दुर्लभ ते पाने च औक्खा ऐ। गल्ल एह् ऐ जे ऐसे घर च बचपन थमां गै साधना दा माहौल मिलदा ऐ, जिस कन्नै रस्ता होर सौखा होई जंदा ऐ। दौंऊं हालतें च पिछला जतन अगले जीवन गी दिशा दिंदा ऐ।
Por Sanskrit System · Rascunho automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08