Verso 6.29
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि ।
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥
Transliteração
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani |
īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ ||
Por Sanskrit System · Rascunho automático · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Tradução
جنهن جو پاڻ يوگ سان جڙيل آهي ۽ جيڪو هر هنڌ ساڳيو ڏسي ٿو، سو آتما کي سڀني جاندارن ۾ ۽ سڀني جاندارن کي آتما ۾ رهندڙ ڏسي ٿو.
Por Sanskrit System · Rascunho automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explicação
ڪرشن ٻڌائي ٿو ته ڌيان جو اثر ماڻهوءَ جي دنيا کي ڏسڻ تي ڇا ٿئي ٿو. يوگي هر هنڌ ساڳي حقيقت ڏسي ٿو. هو پنهنجي آتما کي سڀني جاندارن ۾ ڏسي ٿو، ۽ سڀني جاندارن کي پنهنجي آتما ۾. هي هڪ گهري ويجهڙائي جو احساس آهي، جنهن ۾ ٻين جو ڏک پنهنجو ڏک ۽ ٻين جي خوشي پنهنجي خوشي بڻجي ٿي. ڌيان، جيڪو اڪيلائيءَ ۾ شروع ٿيو هو، آخرڪار ماڻهوءَ کي سڄي ڪائنات سان جوڙي ٿو.
Por Sanskrit System · Rascunho automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08