Sânscrito

उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम् ।

सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः ॥

3.24

Transliteração

utsīdeyurime lokā na kuryāṃ karma cedaham |

saṅkarasya ca kartā syāmupahanyāmimāḥ prajāḥ ||

Por Sanskrit System · Rascunho automático · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Tradução

Wenn ich aufhören würde zu handeln, würden diese Welten in Trümmer fallen, und ich wäre der Urheber der Unordnung und würde diese Menschen zugrunde richten.

Da planilha do proprietário