Verso 2.542.12.22.32.42.52.62.72.82.92.102.112.122.132.142.152.162.172.182.192.202.212.222.232.242.252.262.272.282.292.302.312.322.332.342.352.362.372.382.392.402.412.422.432.442.452.462.472.482.492.502.512.522.532.542.552.562.572.582.592.602.612.622.632.642.652.662.672.682.692.702.712.72

Арджуна сказал: "О Кришна. как распознать того, чье сознание погружено в трансцендентальное? Что говорит он и ка к? Как сидит и как ходит?'"

Арджуна сказал: Кешава, каковы признаки человека устойчивой мудрости, пребывающего в сосредоточении? Как говорит тот, чей ум твёрд, как он сидит, как он ходит?

Арджуна задаёт практический вопрос, открывающий заключительную часть главы. Как узнать стхитапраджню, человека устойчивой мудрости, утвердившегося в сосредоточении? Как такой человек говорит, как сидит, как ходит? Он хочет знать, как внутренняя устойчивость проявляется в повседневной жизни. Ответ Кришны, продолжающийся до конца главы, становится одним из самых любимых описаний идеального человека в Гите, и его часто читают отдельно. Этот вопрос переводит разговор от теории к поведению, от философии к самой жизни.