شلوک 10.10
तेषां सततयुक्तानां भजतां प्रीतिपूर्वकम् ।
ददामि बुद्धियोगं तं येन मामुपयान्ति ते ॥
نقلِ حرفی
teṣāṃ satatayuktānāṃ bhajatāṃ prītipūrvakam |
dadāmi buddhiyogaṃ taṃ yena māmupayānti te ||
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
ترجمہ
یِم ہمیشہ مےٚ سٕتۍ جُڑِتھ مۄحبتہٕ سٕتۍ میٲنۍ عبادت کران چھِ، تِمن چھُس بہٕ سۄ بُدھی یوگ دِوان یتھ سٕتۍ تِم مےٚ تام واتان چھِ۔
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
تشریح
یتہِ چھُ کرشن پنُن جواب بیان کران۔ یِم ہمیشہ تٔمی سٕتۍ جُڑِتھ مۄحبتہٕ سٕتۍ پوجا کران چھِ، تِمن چھُ سۄ بُدھی یوگ دِوان، یتھ سٕتۍ تِم تٔمی تام واتان چھِ۔ یہِ لفظ چھُ دوٚیمہِ بابُک یاد دِوان، یتہِ بُدھی یوگ تِیُتھ ٹھہراو اوس یُس بےٚ لگاو کرمس پتہٕ چھُ۔ وُنہِ چھُ یہِ صرف کمائی نہٕ بلکہ اکھ تحفہٕ ونہٕ یِوان۔ شلوک چھُ دۄن طرفن ہٕنز ملاقات ہاوان: ژھانڈن وول چھُ مۄحبتہٕ سٕتۍ بھگوانس کُن پھیران تہٕ بھگوان چھُ سفر پوٚرٕ کرنہٕ خٲطرٕ ضروری صفٲیی دِوان۔
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · claude-opus-5-5 · 2026-11-08