슐로카 7.307.17.27.37.47.57.67.77.87.97.107.117.127.137.147.157.167.177.187.197.207.217.227.237.247.257.267.277.287.297.30

Those who know Me with the Adhibhuta (pertaining to the elements), Adhidaiva (pertaining to the gods) and the Adhiyajna (pertaining to the sacrifice) know Me even at the time of death, steadfast in mind.

Those who know me as the ground of beings, of the gods and of sacrifice, with minds joined in yoga, know me even at the time of departure.

The chapter ends with more terms: those who know Krishna together with the adhibhūta, the domain of beings, the adhidaiva, the domain of the gods, and the adhiyajña, the principle of sacrifice (yajña), know him even at the moment of departure from the body. The phrase about the time of death introduces a theme taken up in the next chapter: the state of mind at the end of life. The verse leaves Arjuna, and the reader, with questions that call for explanation.