サンスクリット

अपि चेत्सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक् ।

साधुरेव स मन्तव्यः सम्यग्व्यवसितो हि सः ॥

9.30

翻字

api cetsudurācāro bhajate māmananyabhāk |

sādhureva sa mantavyaḥ samyagvyavasito hi saḥ ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

जोबोद गाज्रि मावगिरि मानसिआबो गुबुनसिम गोसो होयि भक्तिजों आंखौ भजन मावब्ला, बिखौ मोजां होन्नानै साननांगौ, मानोना बियो थारै थि खालामदों।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

श्रीकृष्णआ मोनसे गोहोम बाथ्रा बुङो। जोबोद गाज्रि मावगिरि मानसिआबो गुबुनसिम गोसो होयि भक्तिजों बिखौ भजन मावब्ला, बिखौ मोजां होन्नानै सानो नांगौ, मानोना बियो थार थि खालामदों। श्लोकआ गाज्रि मावनायखौ निमाहा होया; बेयो दिन्थियो दि गोसोनि थार सोलायनायानो गोनां। सिगांनि जिउ जायबादिबो, गोदान थि खालामनाया लामा खेवो। बेयो मानसिखौ गावनि सिगांनि बाथ्रानि थाखाय आबुङै गोसो खहायनो नङा होन्नानै गोसो गोरा होयो।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08