詩節 8.18
अव्यक्ताद् व्यक्तयः सर्वाः प्रभवन्त्यहरागमे ।
रात्र्यागमे प्रलीयन्ते तत्रैवाव्यक्तसंज्ञके ॥
翻字
avyaktād vyaktayaḥ sarvāḥ prabhavantyaharāgame |
rātryāgame pralīyante tatraivāvyaktasaṃjñake ||
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
翻訳
उस दिन दे औने पर सारियां व्यक्त चीजां अव्यक्त थमां उपजदियां न; रात दे औने पर ओह् उसै अव्यक्त च लीन होई जंदियां न।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
解説
ब्रह्मा दे दिन दी सवेर कन्नै सारियां प्रकट चीजां अव्यक्त थमां उपजदियां न; उंदी रात दे औने पर ओह् फ्ही उसै अव्यक्त च घुली जंदियां न। इत्थें अव्यक्त सृष्टि दा ओह् सूक्ष्म स्रोत ऐ जिस च दुनिया दे रूप बीऽ दे रूप च लुके दे रौंह्दे न। सृष्टि ते प्रलय इक लगातार चक्कर दे रूप च औंदे न, जियां दिन ते रात इक-दूए दे परैंत औंदे न।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08