サンスクリット

ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।

यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥

7.2

翻字

jñānaṃ te'haṃ savijñānamidaṃ vakṣyāmyaśeṣataḥ |

yajjñātvā neha bhūyo'nyajjñātavyamavaśiṣyate ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

ᱱᱚᱟ ᱜᱭᱟᱱ ᱵᱤᱜᱭᱟᱱ ᱥᱟᱱᱣ ᱤᱧ ᱟᱢ ᱛᱷᱮᱱ ᱯᱩᱨᱟ ᱛᱮ ᱞᱟᱤ ᱦᱚᱭᱚᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱜᱭᱟᱱ, ᱵᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱭᱟᱱ, ᱥᱟᱱᱣ ᱥᱤᱠᱷᱟᱣ ᱦᱚᱭᱚᱜᱟ᱾ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱚ ᱱᱚᱟ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱴᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟ: ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱨᱮ ᱨᱩᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ, ᱥᱮ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱜᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ᱾ ᱱᱚᱟ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱜᱭᱟᱱ ᱯᱩᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱷᱟᱹᱣ ᱜᱮ ᱵᱟᱝ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08