サンスクリット

स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते ।

लभते च ततः कामान्मयैव विहितान्हि तान् ॥

7.22

翻字

sa tayā śraddhayā yuktastasyārādhanamīhate |

labhate ca tataḥ kāmānmayaiva vihitānhi tān ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

ᱚᱱᱟ ᱥᱨᱚᱫᱷᱟ ᱥᱟᱱᱣ ᱩᱱᱤ ᱚᱱᱟ ᱨᱩᱯ ᱯᱩᱡᱟ ᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱜᱮ ᱱᱚᱟ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

ᱚᱱᱟ ᱥᱨᱚᱫᱷᱟ ᱥᱟᱱᱣ ᱯᱩᱡᱟ ᱦᱚᱲ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱫᱮᱣᱚᱛᱟ ᱥᱳᱢᱟᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱱᱚᱟ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱯᱩᱡᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱳᱞ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ: ᱫᱮᱣᱚᱛᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱢ ᱦᱚᱸ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱢᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱩᱡᱟ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱛᱷᱮᱱ ᱜᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱮᱫᱟ, ᱯᱩᱡᱟ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08