サンスクリット

उदाराः सर्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम् ।

आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम् ॥

7.18

翻字

udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam |

āsthitaḥ sa hi yuktātmā māmevānuttamāṃ gatim ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

ᱱᱚᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱜᱭᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱜᱮ ᱤᱧ ᱩᱭᱷᱟᱹᱨ ᱮᱫᱟ᱾ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱥᱟᱱᱣ, ᱩᱱᱤ ᱤᱧ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱷᱤᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱯᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱩᱡᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱮ ᱩᱫᱟᱨ, ᱵᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱜᱭᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱜᱮ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱭᱷᱟᱹᱨ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱟ ᱦᱚᱲ, ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱷᱤᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱱᱫᱟ ᱵᱟᱝ ᱮᱫᱟ: ᱫᱩᱠ ᱟᱨ ᱠᱩᱥᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱛᱷᱮᱱ ᱨᱩᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱟ ᱜᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱱᱟ᱾

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08