サンスクリット

नियतं कुरु कर्म त्वं कर्म ज्यायो ह्यकर्मणः ।

शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः ॥

3.8

翻字

niyataṃ kuru karma tvaṃ karma jyāyo hyakarmaṇaḥ |

śarīrayātrāpi ca te na prasiddhyedakarmaṇaḥ ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯒꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯀꯔ꯭ꯃ ꯑꯗꯨ ꯇꯧ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯗꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯩ꯫ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯉꯥꯛꯄꯁꯨ ꯉꯝꯂꯣꯏ꯫

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯑꯔꯖꯨꯅꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯌꯥꯊꯡ ꯄꯤꯔꯤ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯒꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯀꯔ꯭ꯃ (ꯅꯤꯌꯇꯝ ꯀꯔ꯭ꯃ) ꯑꯗꯨ ꯇꯧ꯫ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯗꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯈꯡꯕ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯍꯞꯂꯤ: ꯊꯕꯛ ꯀꯔꯤꯁꯨ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯍꯛꯆꯥꯡꯕꯨ ꯍꯤꯡꯍꯟꯕ ꯉꯝꯂꯣꯏ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯔꯖꯨꯅꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯋꯥꯍꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯄꯑꯣꯈꯨꯝꯂꯤ꯫ ꯖ꯭ꯅꯥꯟꯒꯤ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯊꯧꯒꯜ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨ ꯂꯝꯕꯤ ꯅꯠꯠꯔꯦ꯫

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08