詩節 2.66
नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना ।
न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम् ॥
翻字
nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā |
na cābhāvayataḥ śāntiraśāntasya kutaḥ sukham ||
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
翻訳
جيڪو ضبط ۾ ناهي، تنهن وٽ نه ٻڌي آهي ۽ نه ڌيان. ڌيان کانسواءِ سڪون ناهي، ۽ سڪون کانسواءِ سک ڪٿي؟
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
解説
هتي ڪرشن ابتو رخ ڏيکاري ٿو. جيڪو ماڻهو ضبط کان سواءِ آهي، تنهن وٽ نه صاف ٻڌي آهي ۽ نه اونهو ڌيان. ڌيان کانسواءِ سڪون ممڪن ناهي، ۽ سڪون کانسواءِ سک ممڪن ناهي. هي هڪ سلسلو آهي: ضبط، ٻڌي، ڌيان، سڪون ۽ سک. آخري سوال، ته سڪون کانسواءِ سک ڪٿي، هر ماڻهوءَ لاءِ سوچ جوڳو آهي. اسين سک ٻاهرين شين ۾ ڳوليون ٿا، پر ڪرشن چوي ٿو ته ان جو سرچشمو اندر جو سڪون آهي.
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08