Bhagavad Gita · Adhyaya 2
詩節 2.48
योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय ।
सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ॥
翻字
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā dhanañjaya |
siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṃ yoga ucyate ||
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
アンヴァヤ（散文語順）
हे धनञ्जय, योगस्थः सङ्गं त्यक्त्वा सिद्ध्यसिद्ध्योः समः भूत्वा कर्माणि कुरु। समत्वं योगः उच्यते।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
解説
योगे स्थित्वा आसक्तिं त्यक्त्वा सफलतायाम् असफलतायां च समः भूत्वा कर्माणि कुरु। समत्वम् एव योगः इति परिभाषा। अत्र योगस्य प्रथमा परिभाषा दीयते। योगः न केवलम् आसनं प्राणायामः वा, अपि तु कर्मसु मनसः समभावः। फलस्य प्राप्तौ अप्राप्तौ च अविकृतं चित्तम् एव योगी।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08