サンスクリット

एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च ।

कर्तव्यानीति मे पार्थ निश्चितं मतमुत्तमम् ॥

18.6

翻字

etānyapi tu karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā phalāni ca |

kartavyānīti me pārtha niścitaṃ matamuttamam ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

नाथाय बे खामानिफोरखौबो आसक्ति आरो फिथिखौ गारनानै मावनांगौ। हे पार्थ, बेयो आंनि थिं आरो गोजौ सानाय।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

श्रीकृष्णआ गाहाय नेमखौ सोसनो। गोथार खालामग्रा बे खामानिफोरखौबो आसक्ति आरो फिथिनि लुबैनाय गैयै मावनांगौ। बियो बेखौ बिनि थिं आरो गोजौ सानाय होन्ना बुङो। बेयाव गीतानि गाहाय फोरोंनाया मोनसे बाथ्रायाव फैयो: खामानि गारनो नाङा, नाथाय बेनि फिथिनि गोरोबनायखौ गारनांगौ। बे फिननाया सिगांनि मोननै सानायनि गेजेरनि मोनसे लामा: खामानियाव गाज्रि दं होन्ना बुंनाया थार, नाथाय गाज्रिया आसक्तियाव, खामानिआव नङा।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08