サンスクリット

स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः ।

स्वकर्मनिरतः सिद्धिं यथा विन्दति तच्छृणु ॥

18.45

翻字

sve sve karmaṇyabhirataḥ saṃsiddhiṃ labhate naraḥ |

svakarmanirataḥ siddhiṃ yathā vindati tacchṛṇu ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

अपने अपने कर्म च लग्गे दा मनुक्ख सिद्धि पांदा ऐ। अपने कर्म च लग्गे दा कियां सिद्धि पांदा ऐ, एह् सुन।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

कृष्ण समाजी चर्चा दे पिच्छें दा सिद्धांत दसदे न: हर बंदा अपने कम्म च समर्पत होइयै सिद्धि पांदा ऐ। फ्ही ओह् समझाने दा बचन दिंदे न जे एह् कियां होंदा ऐ। श्लोक आम फर्ज दी पक्की पुश्टी ऐ। सिद्धि आस्तै जीवन च अपनी थाह्र छोड़ियै कुसै खास धार्मिक सद्दे दी लोड़ नेईं। एह् उस कम्म च बफादारी ते पूरे दिलै कन्नै लग्गने राहें पाई जाई सकदी ऐ जेह्ड़ा अपने सुभाऽ गी ठीक बैठदा ऐ।

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08