詩節 18.42
शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।
ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥
翻字
śamo damastapaḥ śaucaṃ kṣāntirārjavameva ca |
jñānaṃ vijñānamāstikyaṃ brahmakarma svabhāvajam ||
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
翻訳
शम, दम, तप, शौच, क्षमा, सरलता, ज्ञान, विज्ञान आ आस्तिकता, ई ब्राह्मणक स्वभाव सँ उत्पन्न कर्म अछि।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
解説
ब्राह्मणक कर्मक वर्णन भीतरी गुणक माध्यम सँ कयल गेल अछि: शान्ति, आत्मसंयम, तप, पवित्रता, क्षमा, सरलता, ज्ञान, अनुभूत विज्ञान, आ दृश्य सँ परे सत्य मे श्रद्धा। उल्लेखनीय अछि जे सूची मे कोनो विशेषाधिकार वा पद नहि, केवल अनुशासन आ बोधक गुण अछि। ई ब्राह्मणत्व केँ अधिकार सँ बेसी उत्तरदायित्व रूप मे परिभाषित करैत अछि। जँ एहि गुण सभ केँ हटा देल जाय, तँ ब्राह्मणत्वक श्लोक मे वर्णित अर्थ नहि बचैत अछि।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08