詩節 10.18
विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन ।
भूयः कथय तृप्तिर्हि शृण्वतो नास्ति मेऽमृतम् ॥
翻字
vistareṇātmano yogaṃ vibhūtiṃ ca janārdana |
bhūyaḥ kathaya tṛptirhi śaṛṇvato nāsti me'mṛtam ||
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
翻訳
हे जनार्दन, अपन योगशक्ति आ विभूति केँ फेर विस्तार सँ कहू, किएक तँ एहि अमृत केँ सुनैत हमरा तृप्ति नहि होइत अछि।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
解説
अर्जुन विस्तार आ दोहरावक माँग सँ अपन प्रार्थना पूरा करैत छथि। ओ श्रीकृष्णक योग आ विभूतिक बात फेर सँ, लम्बा कऽ, सुनय चाहैत छथि, किएक तँ एकरा सुनब अमृत पीबाक समान अछि आ हुनका तृप्ति नहि होइत छनि। ई बिम्ब देखबैत अछि जे अर्जुन कतेक आगाँ आबि गेल छथि: संवादक आरम्भ मे जे वचन कड़ुआ औषधि जकाँ छल, से आब आनन्द बनि गेल अछि जकरा ओ आओर लम्बा करय चाहैत छथि। ई भक्तिक एकटा परिचित अनुभव पकड़ैत अछि, प्रिय कथा केँ बेर-बेर सुनबाक इच्छा, बिना थकने।
Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08