Ayat 9.27
यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् ।
यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥
Alih aksara
yatkaroṣi yadaśnāsi yajjuhoṣi dadāsi yat |
yattapasyasi kaunteya tatkuruṣva madarpaṇam ||
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Terjemahan
हे कौन्तेय, अहाँ जे किछु करैत छी, जे खाइत छी, जे हवन करैत छी, जे दान दैत छी आ जे तप करैत छी, से सभ हमरा अर्पित करू।
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Penjelasan
कृष्ण भक्ति केँ सम्पूर्ण जीवन धरि विस्तृत करैत छथि। अर्जुन जे किछु करैत छथि, खाइत छथि, हवन करैत छथि, दान (दान) दैत छथि आ तप (तप) करैत छथि, सभ ईश्वर केँ अर्पित करथि। एहि मे सामान्य दैनिक कर्म आ धार्मिक कर्म दुनू सम्मिलित अछि। जखन प्रत्येक कर्म अर्पण बनि जाइत अछि, तखन सम्पूर्ण जीवन पूजा बनि जाइत अछि। ई कर्मयोग आ भक्तियोगक सुन्दर मिलन अछि, जतय कर्म छोड़बाक नहि, बल्कि ओकरा अर्पित करबाक शिक्षा अछि।
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08