Ayat 5.5
यत्साङ्ख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते ।
एकं साङ्ख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति ॥
Alih aksara
yatsāṅkhyaiḥ prāpyate sthānaṃ tadyogairapi gamyate |
ekaṃ sāṅkhyaṃ ca yogaṃ ca yaḥ paśyati sa paśyati ||
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Terjemahan
جيڪا حالت سانک وارا حاصل ڪن ٿا، اها ئي يوگ وارا به حاصل ڪن ٿا. جيڪو سانک ۽ يوگ کي هڪ ڏسي ٿو، سو ئي سچ پچ ڏسي ٿو.
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Penjelasan
ڪرشن پنهنجي ڳالهه کي وڌيڪ پختو ڪري ٿو. سانک جي رستي تي هلندڙ ۽ يوگ جي رستي تي هلندڙ ٻئي ساڳي جاءِ تي پهچن ٿا. جيڪو هي ڏسي ٿو، سو صحيح ڏسي ٿو. هتي ڏسڻ جو مطلب اکين سان ڏسڻ نه، پر سچي سمجهه آهي. ٻه رستا ماڻهن جي مختلف فطرت لاءِ آهن، ڪي سوچ ڏانهن مائل آهن ۽ ڪي عمل ڏانهن. پر منزل هڪ آهي. هي سوچ ڌارمڪ ڪشادگي ۽ احترام جو هڪ پراڻو مثال آهي.
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08